|
CAPITOLO I.
GIU NELLA TANA
Alice cominciava a sentirsi mortalmente stanca di sedere sul
poggio, accanto a sua sorella, senza far nulla: una o due volte
aveva gettato lo sguardo sul libro che leggeva sua sorella, ma
non c' erano immagini ne dialoghi,
«e a che serve un libro,» pensò Alice, «senza
immagini e dialoghi ?»
E andava fantasticando nel suo cervello (come meglio poteva,
perché lo stellone l'aveva resa sonnacchiosa e tontolona),
se il piacere di fare una ghirlanda di margherite valesse la
noia di alzarsi per cogliere i fiori, quando ecco un Coniglio
bianco con gli occhi di rubino le passò da vicino.
Davvero non era troppo da meravigliarsi di ciò, né
Alice pensò che fosse cosa troppo stravagante di sentire
parlare il Coniglio, il quale diceva fra sé:
«Ohimè ! Ohimèi! ho fatto tardi!»
(quando se lo rammentò in seguito s'accorse che avrebbe
dovuto meravigliarsene, ma allora le sembrò una cosa assai
naturale): e quando il Coniglio trasse un orologio dal taschino
del panciotto, fissandolo con gli occhi, e scappò via,
Alice saltò in piedi, perché gli era venuto in
mente ch'ella non aveva mai veduto un Coniglio col panciotto
e il suo rispettivo taschino, né con un orologio che vi
stava dentro, e divorata dalla curiosità, attraversò
il prato correndogli appresso, e giunse proprio al momento di
vederlo slanciarsi in una spaziosa tana, di sotto alla siepe.
In un istante, Alice gli corse dietro scivolando, senza riflettere
a come mai avrebbe fatto per riuscirne fuori. La tana era l'ingresso
di un galleria, di un tunnel, e poi s' inabissava tanto rapidamente
che Alice non ebbe un solo momento per pensare come avesse potuto
fermarsi, poiché si sentiva cader giù rotoloni
in quel precipizio che rassomigliava a un pozzo profondissimo.
Una delle due, o il pozzo era arci-profondo, o ella vi ruzzolava
assai piano, poiché ebbe tempo, mentre cadeva, di guardarsi
tutto intorno, e stupiva pensando a ciò che le sarebbe
accaduto poi.
Prima di tutto aguzzò la vista e cercò di vedere
nel fondo per scoprire ciò che le sarebbe accaduto, ma
era buio profondo e non ci si vedeva niente: poi guardò
le pareti del pozzo ed osservò che erano ricoperte di
credenze e di scaffali di libri; quà e là vide
mappe e quadri che pendevano dai chiodi. Andando giù prese
al volo un vasettino che aveva un cartello, lo lesse:
«CONSERVA D'ARANCE,» ma ohimè! era vuoto e
restò delusa: non volle lasciar cadere il vasettino per
non ammazzare chi era in fondo, e andando sempre giù lo
depose in un' altra credenza.
«Bene,» pensò Alice, «dopo una tale
caduta, mi sembrerà proprio un niente ruzzolare per le
scale! A casa poi, come mi crederanno coraggiosa! D'ora innanzi,
anche se cadessi dal tetto, non ci farei caso!»
(E probabilmente diceva la verità.)
E giù—e giù—e giù! Finirà
mai quella caduta? |
LewiS Carrol
